«Состояние, в котором преимущественно пребывает большинство человеческих существ, — это состояние сна; человеческое существо погружено в сон, его сознание подвергнуто гипнозу, оно сбито с толку; человек не знает, кто он, не ведает, что им движет, он представляет собой подобие машины, робота, с которым все «случается»; он не имеет ни малейшего контроля над собственными мыслями, эмоциями, воображением, вниманием; он мнит, что любит, принимает решения, ненавидит, желает, но так и не осознает истинную причину, которая стоит за этими импульсами, возникающими и исчезающими со скоростью метеора; он говорит «я есть», «я делаю», «я хочу», искренне веря в то, что его эго едино, в то время как оно расколото на множество центров, каждый из которых от случая к случаю берет над ним верх; он тешит себя иллюзией, что сознает себя, но при этом не может пробудиться от сна себя — ему может лишь сниться, что он пробудился; он думает, что способен управлять собственной жизнью, но является лишь марионеткой в руках той силы, что он игнорирует; все свое существование он пребывает во сне и во сне же встречает свою смерть; он проводит все свое время в субъективном мире, из которого не может вырваться; он не способен отличать реальное от воображаемого; он растрачивает собственную энергию на бесполезные вещи и лишь изредка отдает себе отчет в том, что не удовлетворён, что жизнь ускользает от него и что он упускает возможность, которую ему предлагают.»